to+add+a+gloss+to+(a+text) Tschechisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇺🇸 The editor added a gloss to the manuscript.
🇨🇿 Redaktor přidal poznámku k rukopisu.
🇺🇸 She added a gloss to clarify the meaning.
🇨🇿 Přidala poznámku, aby objasnila význam.
|
formell | |
|
häufig
🇺🇸 The scholar added a gloss to explain the historical context.
🇨🇿 Vědec doplnil komentář, aby vysvětlil historický kontext.
🇺🇸 The annotator added a gloss to the footnotes.
🇨🇿 Poznámkový korektor doplnil komentář ke poznámkám pod čarou.
|
akademisch | |
|
häufig
🇺🇸 He added a gloss to the translation for better understanding.
🇨🇿 Přidal poznámku k překladu pro lepší pochopení.
🇺🇸 The editor added a gloss to the footnote for clarity.
🇨🇿 Redaktor přidal poznámku do poznámky pod čarou pro jasnost.
|
Schriftsprache | |
|
häufig
🇺🇸 The translator added a gloss to clarify technical terms.
🇨🇿 Překladatel přidal vysvětlivku k objasnění technických termínů.
🇺🇸 A gloss was added to explain complex terminology.
🇨🇿 Byla přidána vysvětlivka k vysvětlení složité terminologie.
|
technisch |