aamunkoitto Arabisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Aamunkoitto on kaunis hetki.
🇸🇦 الفجر هو لحظة جميلة.
🇫🇮 Näemme aamunkoiton rannalla.
🇸🇦 نرى الفجر على الشاطئ.
|
Standardsprache, neutraali | |
|
häufig
🇫🇮 Aamunkoitto merkitsee uuden alun.
🇸🇦 شروق الشمس يعني بداية جديدة.
🇫🇮 Hän heräsi aamunkoittoon täynnä toivoa.
🇸🇦 استيقظ عند شروق الشمس مليئًا بالأمل.
|
Standardsprache, kuvaannollinen | |
|
formell
🇫🇮 Bardi runoili aamunkoiton kauneudesta.
🇸🇦 الشاعر تغنى ببزوغ الفجر وجماله.
🇫🇮 Kirjassa kuvataan aamunkoiton rauhaa.
🇸🇦 يوصف في الكتاب هدوء بزوغ الفجر.
|
kirjallinen, formell |