hokea Arabisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän hokee samaa asiaa yhä uudelleen.
🇸🇦 هو يردد نفس الشيء مراراً وتكراراً.
🇫🇮 Oppilaat hokivat uutta sanaa ääneen.
🇸🇦 الطلاب يرددون الكلمة الجديدة بصوت عالٍ.
|
informell, alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 Opettaja hokee sääntöjä, jotta oppilaat muistaisivat ne.
🇸🇦 المعلم يكرر القواعد باستمرار لكي يتذكرها الطلاب.
🇫🇮 Hän hokee samaa lausetta kuin mantraa.
🇸🇦 هو يكرر نفس الجملة كأنها تعويذة.
|
neutraali, Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Älä hokee mitä muut sanovat, mieti itse.
🇸🇦 لا تردد ما يقوله الآخرون بدون تفكير، فكر بنفسك.
🇫🇮 Hän hokee fraaseja ilman ymmärrystä.
🇸🇦 هو يردد العبارات بدون فهم.
|
informell, negatiivinen sävy |