kosia Arabisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän aikoo kosia tyttöystäväänsä ensi kesänä.
🇸🇦 سوف يتقدم لخطبة صديقته في الصيف القادم.
🇫🇮 Mies päätti kosia rakastaan romanttisessa illallisessa.
🇸🇦 قرر الرجل أن يتقدم لخطبة محبوبته في عشاء رومانسي.
|
informell, Umgangssprache | |
|
häufig
🇫🇮 Hän haluaa kosia naapurinsa tytärtä perinteisin menoin.
🇸🇦 يريد أن يطلب الزواج من ابنة جاره بالطرق التقليدية.
🇫🇮 Mies aikoi kosia ennen lomamatkaa.
🇸🇦 كان الرجل ينوي أن يطلب الزواج قبل رحلة الإجازة.
|
Schriftsprache, formell | |
|
harvinainen
🇫🇮 Perinteisesti mies kosii antamalla sormuksen.
🇸🇦 تقليديًا يتقدم الرجل لخطبة الفتاة بإعطائها خاتم الخطبة.
🇫🇮 Kosiminen on tärkeä hetki pariskunnan elämässä.
🇸🇦 الخطبة لحظة مهمة في حياة الزوجين.
|
Schriftsprache, formell, kuvaannollinen |