motto Arabisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Yrityksen motto on 'Laatu ennen kaikkea'.
🇸🇦 شعار الشركة هو 'الجودة قبل كل شيء'.
🇫🇮 Koulun motto kannustaa oppilaita tekemään parhaansa.
🇸🇦 شعار المدرسة يشجع الطلاب على بذل قصارى جهدهم.
|
formell, yleiskielinen | |
|
formell
🇫🇮 Hänen elämänsä motto on vanha arabialainen قول مأثور.
🇸🇦 شعار حياته هو قول مأثور عربي قديم.
🇫🇮 Motto toimii ohjenuorana elämässä, kuten kuuluisa قول مأثور.
🇸🇦 يعمل الشعار كدليل في الحياة، مثل القول المأثور الشهير.
|
kirjallinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Jokaisella urheilijalla on oma motivoiva motto, eli عبارة تحفيزية.
🇸🇦 كل رياضي لديه عبارة تحفيزية خاصة به.
🇫🇮 Motona toimii usein lyhyt عبارة تحفيزية, joka pitää mielen vireänä.
🇸🇦 يكون الشعار غالبًا عبارة تحفيزية قصيرة تحافظ على نشاط العقل.
|
informell, motivaatio |