nukuttaa Arabisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Uni nukuttaa minua tänään kovasti.
🇸🇦 النوم يُنعِسني كثيرًا اليوم.
🇫🇮 Lääke voi nukuttaa sinut nopeasti.
🇸🇦 الدواء قد يُنعِسك بسرعة.
|
Umgangssprache, informell | |
|
häufig
🇫🇮 Kuumuus nukuttaa minut lähes koko päiväksi.
🇸🇦 الحرارة تُغمي عليّ تقريبًا طوال اليوم.
🇫🇮 Hän nukutti itsensä rentoutumaan.
🇸🇦 لقد أغمي عليه ليسترخي.
|
keskustelukieli, alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 Tämä kirja nukuttaa minut aina.
🇸🇦 هذا الكتاب يجعلني أنام دائمًا.
🇫🇮 Hiljainen musiikki nukuttaa lapsia hyvin.
🇸🇦 الموسيقى الهادئة تجعل الأطفال ينامون جيدًا.
|
selittävä, neutraali | |
|
formell
🇫🇮 Lääkäri nukutti potilaan ennen leikkausta.
🇸🇦 أخدَر الطبيب المريض قبل العملية.
🇫🇮 Anestesia nukuttaa potilaan turvallisesti.
🇸🇦 التخدير يُخدر المريض بأمان.
|
lääketieteellinen, tekninen |