pahus Arabisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Pahus, unohdin avaimet kotiin.
🇸🇦 اللعنة، نسيت المفاتيح في البيت.
🇫🇮 Pahus! Se meni rikki.
🇸🇦 اللعنة! لقد انكسر.
|
informell, lievä kirosana | |
|
häufig
🇫🇮 Pahus, taas sataa vettä.
🇸🇦 يا إلهي، تمطر مرة أخرى.
🇫🇮 Pahus, en löydä puhelintani.
🇸🇦 يا إلهي، لا أجد هاتفي.
|
informell, lievä ihmettely tai harmistus | |
|
häufig
🇫🇮 Pahus, miksi tämä tapahtui minulle?
🇸🇦 اللعين، لماذا حدث هذا لي؟
🇫🇮 Pahus! En usko tätä.
🇸🇦 اللعين! لا أصدق هذا.
|
informell, vahvempi kirosana, joskus leikillinen | |
|
selten
🇫🇮 Pahus on maailmassa vahvasti läsnä.
🇸🇦 الشر حاضر بقوة في العالم.
🇫🇮 Hän taisteli pahusta vastaan.
🇸🇦 لقد حارب الشر.
|
Schriftsprache, metaforinen tai runollinen käyttö |