iljetys Bulgarisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän tunsi iljetystä tilanteesta.
🇧🇬 Той изпита възмущение от ситуацията.
🇫🇮 Iljetys kasvatti hänen haluaan toimia.
🇧🇬 Възмущението увеличи желанието му да действа.
|
Standardsprache, neutraali | |
|
häufig
🇫🇮 Iljetys sai hänet inhoamaan ruokaa.
🇧🇬 Чувството на отвращение го накара да мрази храната.
🇫🇮 Iljetys esti häntä tekemästä sitä.
🇧🇬 Отвращението му попречи да го направи.
|
Standardsprache, kuvaileva | |
|
formell
🇫🇮 Hänen kasvoillaan oli iljetyksen ilme.
🇧🇬 На лицето му имаше изражение на отвращение.
🇫🇮 Iljetys oli niin voimakasta, ettei hän voinut katsoa sitä.
🇧🇬 Отвращението беше толкова силно, че не можа да го гледа.
|
Schriftsprache, vahva tunne | |
|
häufig
🇫🇮 Tunnen iljetystä sitä kohtaan.
🇧🇬 Имам отвращение към това.
🇫🇮 Iljetys kasvoi joka kerta, kun näin sen.
🇧🇬 Отвращението растеше всеки път, когато го видях.
|
informell, alltäglicher Gebrauch |