luotsikirja Bulgarisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
technisch
🇫🇮 Luotsikirja sisältää kaikki tarvittavat tiedot meriliikenteestä.
🇧🇬 Пилотската книга съдържа цялата необходима информация за морското движение.
🇫🇮 Jokaisella luotsilla on oltava voimassaoleva luotsikirja.
🇧🇬 Всеки лоцман трябва да има валидна пилотска книга.
|
technisch | |
|
formell
🇫🇮 Hän esitti luotsikirjansa tarkastajalle satamassa.
🇧🇬 Той показа лоцманската си книжка на инспектора в пристанището.
🇫🇮 Luotsikirja toimii virallisena todistuksena luotsin pätevyydestä.
🇧🇬 Лоцманската книжка служи като официално свидетелство за квалификацията на лоцмана.
|
formell | |
|
selten
🇫🇮 Luotsikirja sisältää luotsausreittejä ja turvallisuustietoja.
🇧🇬 Лоцманската карта съдържа маршрути за лоцманство и информация за безопасност.
🇫🇮 Uusi luotsikirja päivitettiin viime vuonna.
🇧🇬 Новата лоцманска карта беше актуализирана миналата година.
|
technisch |