prosecutor Bulgarisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Syyttäjä vaati kovia rangaistuksia rikollisille.
🇧🇬 Прокурорът поиска тежки присъди за престъпниците.
🇫🇮 Prosecutor esitti todisteet oikeudessa.
🇧🇬 Прокурорът представи доказателствата в съда.
🇫🇮 Prosecutor osallistui oikeudenkäyntiin.
🇧🇬 Прокурорът участва в съдебния процес.
|
formell, oikeudellinen | |
|
formell
🇫🇮 Syyttäjä eli oikeuden edustaja on myös nimeltään 'съдебен обвинител'.
🇧🇬 Съдебният обвинител представлява държавата в съда.
🇫🇮 Съдебният обвинител подаде обвинение срещу подсъдимия.
🇧🇬 Oikeuden edustaja nosti syytteen vastaajaa vastaan.
🇫🇮 Syyttäjä eli съдебен обвинител valvoo lain noudattamista.
🇧🇬 Съдебният обвинител следи за спазването на закона.
|
formell, oikeudellinen, formell | |
|
selten
🇫🇮 Hän työskentelee прокурорски работникä.
🇧🇬 Той работи като прокурорски работник.
🇫🇮 Prosecutor on virkamies, mutta joskus kutsutaan myös прокурорски работник.
🇧🇬 Прокурорът понякога се нарича прокурорски работник.
|
Umgangssprache, vähemmän virallinen |