spurtti Bulgarisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Juoksin viimeisellä kierroksella spurttini.
🇧🇬 Направих своя спурт на последния тур.
🇫🇮 Hän teki spurttia maalisuoralla.
🇧🇬 Той направи спурт на финалната права.
|
urheilukielessä, nopea loppukiri | |
|
häufig
🇫🇮 Tein nopean pyrähdyksen kauppaan.
🇧🇬 Направих бързо бягство до магазина.
🇫🇮 Spurtti oli vain lyhyt pyrähdys loppuun.
🇧🇬 Спуртът беше само кратко усилие в края.
|
arkikielessä, lyhyt nopea liike tai ponnistus | |
|
formell
🇫🇮 Hän teki viimeisen spurttinsa päästäkseen tavoitteeseen.
🇧🇬 Той направи последния си стремеж да достигне целта.
🇫🇮 Spurtti kohti parempaa tulevaisuutta vaatii kovaa työtä.
🇧🇬 Стремежът към по-добро бъдеще изисква усилена работа.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi viimeinen ponnistus tai yritys |