annos Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Haluan yhden annoksen tätä ruokaa.
🇩🇰 Jeg vil have en portion af denne mad.
🇫🇮 Annos riittää yhdelle henkilölle.
🇩🇰 Portionen er nok til én person.
🇫🇮 Tarjoilija toi minulle ison annoksen pastaa.
🇩🇰 Tjeneren bragte mig en stor portion pasta.
|
Umgangssprache, ruoan määrä | |
|
häufig
🇫🇮 Ota annos lääkettä kolme kertaa päivässä.
🇩🇰 Tag en dosis medicin tre gange om dagen.
🇫🇮 Annos pitää olla tarkasti mitattu.
🇩🇰 Dosis skal være nøje afmålt.
🇫🇮 Lääkäri määräsi minulle pienemmän annoksen.
🇩🇰 Lægen ordinerede mig en mindre dosis.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
häufig
🇫🇮 Annos oli kauniisti aseteltu lautaselle.
🇩🇰 Serveringen var smukt anrettet på tallerkenen.
🇫🇮 Tarjoilija suositteli päivän annosta.
🇩🇰 Tjeneren anbefalede dagens servering.
🇫🇮 Annos sisälsi lihaa, kalaa ja kasviksia.
🇩🇰 Serveringen indeholdt kød, fisk og grøntsager.
|
ruoka-annoksen tarjoilu, ravintolatermi |