hieronta Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tarvitsen hieronnan rentoutuakseni.
🇩🇰 Jeg har brug for en massage for at slappe af.
🇫🇮 Hieronta auttaa lihasjännityksiin.
🇩🇰 Massage hjælper mod muskelspændinger.
🇫🇮 Voit varata ajan hierontaan vastaanotostamme.
🇩🇰 Du kan bestille en tid til massage på vores klinik.
|
Umgangssprache, yleinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Hieronta on osa fysioterapian hoito-ohjelmaa.
🇩🇰 Massering er en del af fysioterapiens behandlingsprogram.
🇫🇮 Säännöllinen hieronta parantaa verenkiertoa.
🇩🇰 Regelmæssig massering forbedrer blodcirkulationen.
🇫🇮 Terapeutti suositteli hierontaa lihasjumien lievitykseen.
🇩🇰 Terapeuten anbefalede massering for at lindre muskelspændinger.
|
tekninen, fysioterapeuttinen konteksti | |
|
häufig
🇫🇮 Hieron selkääsi nyt.
🇩🇰 Jeg vil massere din ryg nu.
🇫🇮 Hän osaa hieroa hyvin.
🇩🇰 Han kan massere godt.
🇫🇮 Fysioterapeutti hieroi lihaksiani.
🇩🇰 Fysioterapeuten masserede mine muskler.
|
verbi, arkikielinen ja ammatillinen käyttö |