ilo Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Lasten ilo on tarttuvaa.
🇩🇰 Børns glæde er smitsom.
🇫🇮 Hän koki suurta iloa onnistumisestaan.
🇩🇰 Han følte stor glæde over sin succes.
|
yleinen, Umgangssprache | |
|
häufig
🇫🇮 Ilo täytti hänen sydämensä.
🇩🇰 Lykke fyldte hans hjerte.
🇫🇮 He jakoivat elämänsä ilot ja surut.
🇩🇰 De delte livets lykke og sorger.
|
hieman muodollisempi, abstraktinen onnellisuuden tunne | |
|
formal, hieman vanhahtava
🇫🇮 He etsivät iloa ja morskabia juhlista.
🇩🇰 De søgte glæde og morskab ved festerne.
🇫🇮 Komedian tarkoitus on tuoda morskabia yleisölle.
🇩🇰 Komedien har til formål at give morskab til publikum.
|
vapaa-ajan viihde, hupailu, hauskanpito |