juttu Dänisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Mikä tämä juttu on?
🇩🇰 Hvad er det her for en ting?
🇫🇮 Minulla on paljon juttuja hoidettavana.
🇩🇰 Jeg har mange ting, jeg skal have ordnet.
|
alltäglicher Gebrauch, yleiskielinen | |
|
häufig
🇫🇮 Poliisi tutkii juttua.
🇩🇰 Politiet efterforsker sagen.
🇫🇮 Oikeus käsittelee juttua ensi viikolla.
🇩🇰 Retten behandler sagen i næste uge.
|
virallinen tai oikeudellinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Kerro minulle joku hauska juttu.
🇩🇰 Fortæl mig en sjov historie.
🇫🇮 Se on pitkä juttu.
🇩🇰 Det er en lang historie.
|
kerronnallinen, tarina, informell | |
|
häufig
🇫🇮 Meillä oli hyvä juttu eilen.
🇩🇰 Vi havde en god snak i går.
🇫🇮 Tule juttelemaan kanssani.
🇩🇰 Kom og tag en snak med mig.
|
informell, keskustelu |