kallistaa Dänisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Voitko kallistaa tuolin taaksepäin?
🇩🇰 Kan du vippe stolen bagud?
🇫🇮 Hissi kallistui hieman liikaa.
🇩🇰 Elevatoren vippede lidt for meget.
|
tekninen, esineiden kallistaminen | |
|
häufig
🇫🇮 Hän kallisti päätään kuunnellessaan.
🇩🇰 Han bøjede hovedet mens han lyttede.
🇫🇮 Kallista pullo varovasti, ettei kaadu.
🇩🇰 Bøj flasken forsigtigt, så den ikke vælter.
|
yleinen, kehon tai esineen taivuttaminen | |
|
häufig
🇫🇮 Kallista selkä taaksepäin varovasti.
🇩🇰 Læn ryggen forsigtigt bagud.
🇫🇮 Hän kallisti tuolia saadakseen paremman asennon.
🇩🇰 Han lænede stolen for at få en bedre position.
|
informell, kehon kallistaminen eteen- tai taaksepäin | |
|
häufig
🇫🇮 Kallista lautasta hieman vasemmalle.
🇩🇰 Vip tallerkenen lidt til venstre.
🇫🇮 Lauta kallistui myrskyn vuoksi.
🇩🇰 Brættet vippede på grund af stormen.
|
informell, esineen kallistaminen |