kiinnitys Dänisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kiinnitys on tehtävä huolellisesti.
🇩🇰 Fastgørelsen skal udføres omhyggeligt.
🇫🇮 Tämän laitteen kiinnitys on erittäin tärkeä.
🇩🇰 Fastgørelsen af denne enhed er meget vigtig.
|
tekninen, rakennusalan termi | |
|
häufig
🇫🇮 Huonekalun kiinnitys vie aikaa.
🇩🇰 Møblets montering tager tid.
🇫🇮 Ohjeet kiinnityksen tekemiseen löytyvät pakkauksesta.
🇩🇰 Instruktioner til monteringen findes i pakken.
|
tekninen, kokoonpanoon liittyvä | |
|
formell
🇫🇮 Sopimuksen kiinnitys vaatii molempien osapuolten hyväksynnän.
🇩🇰 Bindingen af aftalen kræver godkendelse fra begge parter.
🇫🇮 Kiinnitys sopimukseen tehtiin viime viikolla.
🇩🇰 Bindingen til kontrakten blev lavet i sidste uge.
|
yleiskielinen, abstrakti merkitys (esim. sitoutuminen) | |
|
formell
🇫🇮 Kiinnitys on tehty ruuvilla ja mutterilla.
🇩🇰 Fastspændingen er lavet med skrue og møtrik.
🇫🇮 Tarkista kiinnityksen kireys ennen käyttöä.
🇩🇰 Kontroller fastspændingen før brug.
|
tekninen, mekaaninen kiinnitys |