konnotaatio Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Sanan "koti" konnotaatio liittyy usein lämpöön ja turvallisuuteen.
🇩🇰 Ordet "hjem" har ofte konnotationer af varme og tryghed.
🇫🇮 Sanalla on positiivinen konnotaatio.
🇩🇰 Ordet har en positiv konnotation.
|
akateeminen, kielitieteellinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Tämä sana saa uuden medbetydning kulttuurissa.
🇩🇰 Dette ord får en ny medbetydning i kulturen.
🇫🇮 Medbetydninger voivat vaihdella eri ihmisillä.
🇩🇰 Medbetydninger kan variere mellem forskellige mennesker.
|
yleiskielinen, Umgangssprache | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen puheessaan oli negatiivinen undertone.
🇩🇰 Der var en negativ undertone i hans tale.
🇫🇮 Tämä lause sisältää piilevän undertonen.
🇩🇰 Denne sætning indeholder en skjult undertone.
|
informell, alltäglicher Gebrauch, tunnepitoisempi |