kuono Dänisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Koira tökkäsi kuononsa käteeni.
🇩🇰 Hunden stak næsen i min hånd.
🇫🇮 Hän sai kuonolleen tappelussa.
🇩🇰 Han fik en på snuden i slagsmålet.
|
Umgangssprache, informell | |
|
häufig
🇫🇮 Sian kuono on hyvin herkkä.
🇩🇰 Grisens snude er meget følsom.
🇫🇮 Koira haistoi hajua kuonollaan.
🇩🇰 Hunden lugtede til lugten med sin snude.
|
eläintieteellinen, tekninen | |
|
häufig
🇫🇮 Älä näytä tuollaista kuonoa minulle.
🇩🇰 Vis ikke det tryne til mig.
🇫🇮 Hän sai kuonolleen tappelussa.
🇩🇰 Han fik tæsk på trynet i slagsmålet.
|
halventava, Slang | |
|
selten
🇫🇮 Koira työnsi musemunsa ulos autosta.
🇩🇰 Hunden stak musemundet ud af bilen.
🇫🇮 Kani liikuttaa musemntaan nopeasti.
🇩🇰 Kaninen bevæger musemundet hurtigt.
|
Umgangssprache, harvinainen |