liukas Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tie on liukas sateen jälkeen.
🇩🇰 Vejen er glat efter regnen.
🇫🇮 Jalkani liukuivat liukkaalla jäällä.
🇩🇰 Mine fødder gled på det glatte is.
|
alltäglicher Gebrauch, Standardsprache | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Liukas pinta heijasti valoa auringossa.
🇩🇰 Den glinsende overflade reflekterede sollyset.
🇫🇮 Hänen hiuksensa olivat liukkaat ja kiiltävät.
🇩🇰 Hendes hår var glinsende og glat.
|
kuvaileva, visuaalinen | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Se on liukas kaveri, en luota häneen.
🇩🇰 Han er en sleip fyr, jeg stoler ikke på ham.
🇫🇮 Liukas myyjä yritti huijata minua.
🇩🇰 Den sleipe sælger prøvede at snyde mig.
|
informell, hieman kielteinen sävy |