nivuset Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minulla on kipua nivelissä ja nivusissa.
🇩🇰 Jeg har smerter i leddene og lysken.
🇫🇮 Hän sai vamman nivusiin pelatessaan jalkapalloa.
🇩🇰 Han fik en skade i lysken, da han spillede fodbold.
|
Umgangssprache, kehon anatomia | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on ihottumaa skridtetissä.
🇩🇰 Han har udslæt i skridtet.
🇫🇮 Lääkärin mukaan nivuset eli skridtet täytyy pitää puhtaana.
🇩🇰 Ifølge lægen skal skridtet holdes rent.
|
anatomia, hieman muodollisempi kuin 'lysken' | |
|
formell
🇫🇮 Lääkäri tutki nivuset huolellisesti.
🇩🇰 Lægen undersøgte lyskeområdet grundigt.
🇫🇮 Nivuset eli lyskeområdet ovat herkkiä vammoille urheilussa.
🇩🇰 Nivuset, altså lyskeområdet, er udsatte for skader i sport.
|
tekninen, lääketieteellinen konteksti |