nosto Dänisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Nostin laatikon varovasti.
🇩🇰 Jeg løftede kassen forsigtigt.
🇫🇮 Hän teki suuren noston kuntosalilla.
🇩🇰 Han lavede et stort løft i fitnesscenteret.
|
Umgangssprache, yleinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Silmässä on pieni nosto ja punoitus.
🇩🇰 Der er en lille hævelse og rødme ved øjet.
🇫🇮 Lääkärin mukaan nosto on merkki tulehduksesta.
🇩🇰 Lægen siger, at hævelsen er et tegn på betændelse.
|
lääketieteellinen, tekninen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Tein noston pankkiautomaatilta.
🇩🇰 Jeg foretog en udtagning i hæveautomaten.
🇫🇮 Nosto tililtä onnistui nopeasti.
🇩🇰 Udtagningen fra kontoen gik hurtigt.
|
taloudellinen, pankkialan käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Rakennustyömaalla käytettiin nostoa raskaille materiaaleille.
🇩🇰 På byggepladsen blev der brugt hejs til tunge materialer.
🇫🇮 Nosto oli tarkasti valvottu toimenpide.
🇩🇰 Hejsen var en nøje overvåget procedure.
|
tekninen, nosturitoimintaan liittyvä |