pohtia Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minun täytyy pohtia tätä asiaa.
🇩🇰 Jeg må overveje denne sag.
🇫🇮 Hän pohtii tulevaisuuttaan.
🇩🇰 Han overvejer sin fremtid.
|
arkistella, miettiä vakavasti | |
|
häufig
🇫🇮 Hän pohtii elämän tarkoitusta.
🇩🇰 Han grubler over livets mening.
🇫🇮 Minä pohtisin tätä hetken ennen päätöstä.
🇩🇰 Jeg ville gruble lidt over det inden jeg beslutter mig.
|
syvällinen pohdinta, mietiskely | |
|
formell
🇫🇮 Opiskelijat pohtivat aihetta luennolla.
🇩🇰 Studerende reflekterer over emnet i forelæsningen.
🇫🇮 On tärkeää pohtia omia arvojaan.
🇩🇰 Det er vigtigt at reflektere over sine egne værdier.
|
reflektio, pohdiskelu, muodollisempi käyttö |