puute Dänisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Taloudessa on puute työvoimasta.
🇩🇰 Der er mangel på arbejdskraft i økonomien.
🇫🇮 Ruokapula aiheuttaa puutetta peruselintarvikkeista.
🇩🇰 Fødevaremangel forårsager mangel på basale fødevarer.
|
Standardsprache, Umgangssprache, puute resurssissa tai määrässä | |
|
formell
🇫🇮 Hankkeessa on puute resursseista.
🇩🇰 Projektet lider af mangel på ressourcer.
🇫🇮 Puute tiedosta hidastaa päätöksentekoa.
🇩🇰 Mangel på information forsinker beslutningstagningen.
|
formell, formell, käytetään usein abstraktien puutteiden yhteydessä | |
|
formell
🇫🇮 Budjetissa on puute tuloissa.
🇩🇰 Der er underskud i budgettet.
🇫🇮 Yrityksen puute näkyy tilinpäätöksessä.
🇩🇰 Virksomhedens underskud ses i regnskabet.
|
taloustieteellinen, kirjanpidollinen puute tai alijäämä | |
|
häufig
🇫🇮 Kaupassa on puute leivästä.
🇩🇰 Der er mangelvare på brød i butikken.
🇫🇮 Koronapandemian aikana oli puute suojavarusteista.
🇩🇰 Under coronapandemien var der mangelvare på værnemidler.
|
Umgangssprache, erityisesti tavaran tai hyödykkeen puute kaupassa |