seisova Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän seisova henkilö odotti bussipysäkillä.
🇩🇰 Den stående person ventede ved busstoppestedet.
🇫🇮 Seisova vesi ei virtaa.
🇩🇰 Stående vand flyder ikke.
|
Standardsprache, kuvaa jotain, joka on pystyasennossa | |
|
formell
🇫🇮 Järvessä esiintyy veden seisova tila.
🇩🇰 Der er stagnation i søvandet.
🇫🇮 Talouden seisova vaihe voi olla ongelmallinen.
🇩🇰 En stagnationsfase i økonomien kan være problematisk.
|
tekninen, kuvaa pysähtynyttä tai seisovaa tilaa esim. veden laadussa tai taloudessa | |
|
formell
🇫🇮 Seisova tilanne vaati kiireellisiä toimia.
🇩🇰 Den uafviklede situation krævede hurtige handlinger.
🇫🇮 Kokouksen keskustelu oli seisova ja tulokseton.
🇩🇰 Mødets diskussion var uafviklet og resultatløs.
|
formell, kuvaa tilannetta tai tapahtumaa, joka on pysähtynyt tai ei etene |