sokka Dänisch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Sokka pitää pyörän osat yhdessä.
🇩🇰 Splinten holder hjuldelene sammen.
🇫🇮 Vaihda rikkoutunut sokka uuteen.
🇩🇰 Udskift den ødelagte splint med en ny.
tekninen, mekaaninen käyttö
häufig
🇫🇮 Sokka estää osien liikkumisen.
🇩🇰 Stiften forhindrer delene i at bevæge sig.
🇫🇮 Aseta sokka paikalleen ennen kokoamista.
🇩🇰 Sæt stiften på plads inden samling.
tekninen, yleiskäyttö koneissa ja laitteissa
häufig
🇫🇮 Muista sulkea sokka ennen lähtöä.
🇩🇰 Husk at sætte låsen på før afgang.
🇫🇮 Sokka on rikki, joten ovi ei lukitu.
🇩🇰 Låsen er i stykker, så døren kan ikke låses.
Umgangssprache, lukituksen yhteydessä
selten
🇫🇮 Sokka on kulunut ja tarvitsee vaihtoa.
🇩🇰 Sokkelen er slidt og skal udskiftes.
🇫🇮 Pidä sokat puhtaina ja kuivia.
🇩🇰 Hold sokkelen ren og tør.
Umgangssprache, kengän alaosa (puhekieli)