stigma Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Sairauksiin liittyvä stigma voi estää ihmisiä hakeutumasta hoitoon.
🇩🇰 Stigma forbundet med sygdomme kan forhindre folk i at søge behandling.
🇫🇮 Hän koki yhteisön stigmaa mielenterveysongelmistaan.
🇩🇰 Han oplevede samfundets stigma på grund af sine psykiske problemer.
|
tieteellinen, psykologinen, sosiaalinen | |
|
formell
🇫🇮 Kukan stigma on sen hedelmöityksen vastaanottava osa.
🇩🇰 Blomstens mærke er den del, der modtager befrugtningen.
🇫🇮 Siitepöly tarttuu stigmaan.
🇩🇰 Pollen sætter sig på mærket.
|
arkkitehtoninen, biologinen (esim. kasvin osana) | |
|
selten
🇫🇮 Kasvin kukassa näkyy selvä stigma.
🇩🇰 Der ses et tydeligt mærkat i plantens blomst.
🇫🇮 Stigma eli märkat on tärkeä osa kasvin lisääntymistä.
🇩🇰 Stigma, også kaldet mærkat, er en vigtig del af plantens formering.
|
arkkitehtoninen, biologinen, harvinaisempi muoto |