suomu Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kalan suomut suojaavat sitä vedessä.
🇩🇰 Fiskens skæl beskytter den i vandet.
🇫🇮 Suomut ovat kalojen ihon kovettuneita osia.
🇩🇰 Skæl er hårde dele af fiskens hud.
|
luonnontieteellinen, tekninen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Joillakin dinosauruksilla oli kova suomukehys.
🇩🇰 Nogle dinosaurer havde en hård dækplade.
🇫🇮 Robottiin asennettiin metalliset suomut suojaamaan osia.
🇩🇰 Der blev monteret metal dækplader på robotten for at beskytte delene.
|
tekninen, mekaaninen konteksti (esim. panssari, suojalevy) | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Hänen ihonsa kuoriutui ja suomuja putosi maahan.
🇩🇰 Hans hud skallede af, og flager faldt på jorden.
🇫🇮 Aurinko sai ihon kuoriutumaan ja suomuja irtoamaan.
🇩🇰 Solen fik huden til at skalle, og der kom flager.
|
Umgangssprache, kuvaannollinen käyttö (esim. hilseilevä iho) |