toisin Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän ajattelee toisin kuin minä.
🇩🇰 Han tænker anderledes end mig.
🇫🇮 Minä teen asiat toisin.
🇩🇰 Jeg gør tingene anderledes.
|
Umgangssprache, yleinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Voisitko tehdä sen toisin?
🇩🇰 Kan du gøre det på en anden måde?
🇫🇮 Asiat voisivat olla toisin.
🇩🇰 Tingene kunne være på en anden måde.
|
vakiintunut ilmaisu, neutraali | |
|
formell
🇫🇮 Tilanne on toisin kuin luulet.
🇩🇰 Situationen er omvendt end du tror.
🇫🇮 Jos asiat olisivat toisin, tilanne olisi erilainen.
🇩🇰 Hvis tingene var omvendt, ville situationen være anderledes.
|
formaalimpi, abstrakt käyttö |