toivo Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minulla on toivo paremmasta huomisesta.
🇩🇰 Jeg har håb om en bedre morgendag.
🇫🇮 Toivo on tärkeää vaikeina aikoina.
🇩🇰 Håb er vigtigt i svære tider.
🇫🇮 Älä menetä toivoasi.
🇩🇰 Tab ikke dit håb.
|
Standardsprache, informell | |
|
formell
🇫🇮 Meillä on toivo onnistumisesta.
🇩🇰 Vi har en forventning om succes.
🇫🇮 Yrityksellä on toivo kasvaa seuraavana vuonna.
🇩🇰 Virksomheden har en forventning om vækst i næste år.
|
virallis-asiakirjakieli, positiivinen odotus | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen suurin toivonsa on rauha maailmassa.
🇩🇰 Hans største ønske er fred i verden.
🇫🇮 Minulla on toivo saada uusi työpaikka.
🇩🇰 Jeg har et ønske om at få et nyt job.
|
informell, toivomus tai halu |