turhake Dänisch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Tämä on pelkkä turhake, emme tarvitse sitä.
🇩🇰 Dette er bare en overflødig genstand, vi har ikke brug for det.
🇫🇮 Vanhoja turhakkeita kertyy helposti kaappeihin.
🇩🇰 Gamle overflødige genstande samler sig let i skabe.
alltäglicher Gebrauch, yleiskielinen
häufig
🇫🇮 Miksei kukaan käytä tätä turhaketta?
🇩🇰 Hvorfor bruger ingen denne unyttige ting?
🇫🇮 Se turhake vie vain tilaa.
🇩🇰 Den unyttige ting tager bare plads.
alltäglicher Gebrauch, informell
selten
🇫🇮 Museossa on paljon turhakkeita, joilla ei ole historiallista arvoa.
🇩🇰 Museet har mange påløbsgenstande uden historisk værdi.
🇫🇮 Turhakkeet dokumentoidaan erikseen arkistossa.
🇩🇰 Påløbsgenstande dokumenteres separat i arkivet.
formell, arkistointi tai museologia
uncommon
🇫🇮 Tuo on turhake, jota kukaan ei enää käytä.
🇩🇰 Det er brugstegt, som ingen længere bruger.
🇫🇮 Hän heitti turhakeen roskiin.
🇩🇰 Han smed den brugstegte væk.
alltäglicher Gebrauch, informell, adjektiivi