valtikka Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Kuningas kantoi valtikkaa juhlakulkueessa.
🇩🇰 Kongen bar sejrsstaven i festoptoget.
🇫🇮 Valtikka symboloi valtaa ja auktoriteettia.
🇩🇰 Sejrsstaven symboliserer magt og autoritet.
|
formell, seremoniallinen | |
|
formell
🇫🇮 Kuninkaalla oli valtikka kädessään kruunajaisissa.
🇩🇰 Kongen havde et scepter i hånden ved kroningen.
🇫🇮 Valtikka on osa monarkian perinteitä.
🇩🇰 Scepteret er en del af monarkiets traditioner.
|
historiallinen, formell | |
|
selten
🇫🇮 Hän otti valtikan käteensä kuin johtaja.
🇩🇰 Han tog 'valtikkaen' i hånden som en leder.
🇫🇮 Valtikka vaihtui uuden päällikön myötä.
🇩🇰 'Valtikka' skiftede med den nye leder.
|
informell, alltäglicher Gebrauch |