Portier Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Portieri avasi oven vieraille.
🇩🇪 Der Portier öffnete den Gästen die Tür.
🇫🇮 Portieri työskentelee hotellin vastaanotossa.
🇩🇪 Der Portier arbeitet an der Hotelrezeption.
|
hotelli- ja ravintola-ala, formell | |
|
selten
🇫🇮 Portieri kantaa matkalaukut junassa.
🇩🇪 Der Porteur trägt die Koffer im Zug.
🇫🇮 Portierin tehtävänä on auttaa matkustajia.
🇩🇪 Die Aufgabe des Porteurs ist es, den Reisenden zu helfen.
|
rautatie- ja matkailualalla, formell, lainasana | |
|
häufig
🇫🇮 Portieri valvoo rakennuksen sisäänkäyntiä.
🇩🇪 Der Vahtimestar bewacht den Eingang des Gebäudes.
🇫🇮 Portieri huolehtii rakennuksen turvallisuudesta.
🇩🇪 Der Vahtimestar sorgt für die Sicherheit des Gebäudes.
|
rakennusten valvonta, yleiskäyttö, alltäglicher Gebrauch |