absintti Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän joi lasillisen absinttia illallisella.
🇩🇪 Er trank ein Glas Absinth zum Abendessen.
🇫🇮 Absintti on voimakas aniksella maustettu alkoholijuoma.
🇩🇪 Absinth ist ein starker, mit Anis gewürzter Alkohol.
|
alkoholijuoma, formell, juomakulttuuri | |
|
formell
🇫🇮 Vanhemmat sukupolvet kutsuivat absinttia usein wermutiksi.
🇩🇪 Ältere Generationen nannten Absinth oft Wermut.
🇫🇮 Wermut sisältää usein yrttejä ja on suosittu drinkkien ainesosa.
🇩🇪 Wermut enthält oft Kräuter und ist eine beliebte Zutat in Cocktails.
|
alkoholijuoma, joskus yleiskielinen tai historiallinen termi, viinapohjainen maustettu juoma | |
|
informell
🇫🇮 Hän kutsui absinttia vihreäksi keijuksi.
🇩🇪 Er nannte den Absinth die Grüne Fee.
🇫🇮 Grüne Fee on absintin lempinimi erityisesti boheemissa piireissä.
🇩🇪 Die Grüne Fee ist ein Spitzname für Absinth, besonders in bohemischen Kreisen.
|
informell, lempinimi absintille |