affekt Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän reagoi tilanteeseen voimakkaassa affektissa.
🇩🇪 Er reagierte in einem starken Affekt auf die Situation.
🇫🇮 Affekti voi vaikuttaa päätöksentekoon.
🇩🇪 Der Affekt kann die Entscheidungsfindung beeinflussen.
|
psykologia, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä oli äkillinen affekti ja hän huusi.
🇩🇪 Er hatte einen plötzlichen Gefühlsausbruch und schrie.
🇫🇮 Affekti sai hänet toimimaan harkitsemattomasti.
🇩🇪 Der Gefühlsausbruch brachte ihn dazu, unüberlegt zu handeln.
|
informell, tunnepurkaus | |
|
häufig
🇫🇮 Affekti on voimakas emotionaalinen reaktio.
🇩🇪 Affekt ist eine starke emotionale Reaktion.
🇫🇮 Hän pyrkii kontrolloimaan affektejaan.
🇩🇪 Er versucht, seine Emotionen zu kontrollieren.
|
Standardsprache, tunne |