agitado Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Olen todella agitado ennen esiintymistä.
🇩🇪 Ich bin vor dem Auftritt wirklich aufgeregt.
🇫🇮 Lapset olivat agitado juhliessa syntymäpäivää.
🇩🇪 Die Kinder waren aufgeregt, als sie den Geburtstag feierten.
|
alltäglicher Gebrauch, tunnepohjainen tila | |
|
häufig
🇫🇮 Hän vaikutti agitado koko yön.
🇩🇪 Er wirkte die ganze Nacht unruhig.
🇫🇮 Meri oli agitado myrskyn vuoksi.
🇩🇪 Das Meer war wegen des Sturms unruhig.
|
yleiskielinen, kuvaa levotonta tai rauhattomuutta | |
|
häufig
🇫🇮 Päivä oli agitado töissä.
🇩🇪 Der Tag war hektisch bei der Arbeit.
🇫🇮 Agitado aikataulu aiheutti stressiä.
🇩🇪 Der hektische Zeitplan verursachte Stress.
|
kuvaa kiireistä tai kaoottista tilannetta, usein työhön tai elämänrytmiin liittyen |