alkusointu Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
selten
🇫🇮 Alkusointu luo runon rytmin
🇩🇪 Der Anfangsklang schafft den Rhythmus des Gedichts
🇫🇮 Runossa alkusointu korostaa teemaa
🇩🇪 Im Gedicht unterstreicht der Anfangsklang das Thema
|
literarisch | |
|
selten
🇫🇮 Alkusointu on tärkeä runouden keino
🇩🇪 Der Anfangsklang ist ein wichtiges Stilmittel in der Dichtung
🇫🇮 Kirjassa alkusointu auttaa lukijaa
🇩🇪 Im Buch hilft der Anfangsklang dem Leser
|
formell | |
|
formell
🇫🇮 Alkusointu voi luoda tunnelmaa
🇩🇪 Die Einstimmung kann die Atmosphäre schaffen
🇫🇮 Runossa alkusointu luo harmonian
🇩🇪 Im Gedicht schafft die Einstimmung Harmonie
|
formell | |
|
häufig
🇫🇮 Runossa alkusointu tekee siitä miellyttävän
🇩🇪 Im Gedicht macht die Einstimmung es angenehm
🇫🇮 Alkusointu antaa runolle rytmin
🇩🇪 Die Einstimmung gibt dem Gedicht Rhythmus
|
alltäglicher Gebrauch |