anthropomorph Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Me ihmiset antropomorfisoimme usein lemmikkejämme.
🇩🇪 Wir vermenschlichen oft unsere Haustiere.
🇫🇮 Lastenkirjailijat antropomorfisoivat eläimiä tehdäkseen tarinoista samaistuttavampia.
🇩🇪 Kinderbuchautoren vermenschlichen Tiere, um die Geschichten nachvollziehbarer zu machen.
|
Standardsprache | |
|
technisch
🇫🇮 Kulttuurintutkijat antropomorphisoivat jumalia selittäessään myyttejä.
🇩🇪 Kulturwissenschaftler anthropomorphisieren Götter, wenn sie Mythen erklären.
🇫🇮 Psykologit tutkivat, miksi ihmiset antropomorphisieren teknisiä laitteita.
🇩🇪 Psychologen untersuchen, warum Menschen technische Geräte anthropomorphisieren.
|
wissenschaftlich | |
|
formell
🇫🇮 Tarina esittää eläimet vermenschlichtinä hahmoina.
🇩🇪 Die Geschichte stellt die Tiere als vermenschlichte Figuren dar.
🇫🇮 Tämä teos käyttää vermenschlichte symboleja kuvaamaan ihmisen luonnetta.
🇩🇪 Dieses Werk verwendet vermenschlichte Symbole, um die menschliche Natur darzustellen.
|
literarisch |