apathisch Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Potilas vaikutti apatiselta ja välinpitämättömältä.
🇩🇪 Der Patient wirkte apathisch und gleichgültig.
🇫🇮 Hän oli apathisch masennuksen vuoksi.
🇩🇪 Er war aufgrund der Depression apathisch.
|
lääketieteellinen, formaali | |
|
häufig
🇫🇮 Hän oli koko päivän teilnahmslos.
🇩🇪 Er war den ganzen Tag teilnahmslos.
🇫🇮 Lapset näyttivät olevan teilnahmslos koulutunnilla.
🇩🇪 Die Kinder schienen im Unterricht teilnahmslos zu sein.
|
informell, kuvaillaan ihmisen tunnetilaa | |
|
häufig
🇫🇮 Hän vaikutti täysin interesselos kuuntelussa.
🇩🇪 Er wirkte völlig interesselos beim Zuhören.
🇫🇮 Opiskelija oli interesselos aiheesta.
🇩🇪 Der Student war gegenüber dem Thema interesselos.
|
neutraali, yleiskielinen |