appell Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän teki vetoomuksen oikeuteen
🇩🇪 Er reichte einen Appell vor Gericht ein.
🇫🇮 Appellin tekeminen oli hänen oikeutensa
🇩🇪 Das Einlegen eines Appells war sein Recht.
|
rechtlich | |
|
häufig
🇫🇮 Hän antoi kutsun kokoukseen
🇩🇪 Er gab einen Aufruf zur Versammlung ab.
🇫🇮 Appelli voi tarkoittaa myös julkista kutsua
🇩🇪 Ein Appell kann auch einen öffentlichen Aufruf bedeuten.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇫🇮 Lääketieteessä 'appell' tarkoittaa lääkärin vetoomusta
🇩🇪 In der Medizin bezeichnet 'Appell' eine ärztliche Berufung.
🇫🇮 Teknisessä dokumentaatiossa 'appell' tarkoittaa vetoomusta tai pyyntöä
🇩🇪 In technischen Dokumentationen bezeichnet 'Appell' eine Bitte oder Aufforderung.
|
technisch | |
|
umgangssprachlich
🇫🇮 Hän antoi kutsun ystävilleen
🇩🇪 Er rief seine Freunde auf.
🇫🇮 Appell voi myös tarkoittaa huutoa tai kutsua
🇩🇪 Ein Appell kann auch einen Schrei oder Aufruf bedeuten.
|
umgangssprachlich |