aufreizen Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Älä yritä minua aufreizen.
🇩🇪 Versuch mich nicht zu provozieren.
🇫🇮 Hän halusi aufreizen minua tahallaan.
🇩🇪 Er wollte mich absichtlich provozieren.
|
arki, epämuodollinen, tunnepitoiset tilanteet | |
|
häufig
🇫🇮 Älä aufreizen minua tällä tavalla.
🇩🇪 Ärger mich nicht auf diese Weise.
🇫🇮 Se ärsyttää minua todella paljon, kun hän aufreizen.
🇩🇪 Es nervt mich wirklich, wenn er mich reizt.
|
arki, epämuodollinen, tunnepitoiset tilanteet | |
|
formell
🇫🇮 He aufreizen ihmiset kapinaan.
🇩🇪 Sie hetzen die Menschen zum Aufstand auf.
🇫🇮 Poliitikot aufreizen yleisöä puheillaan.
🇩🇪 Politiker hetzen das Publikum mit ihren Reden auf.
|
poliittinen, sosiaalinen, muodollisempi | |
|
häufig
🇫🇮 Hän aufreizen minut otteluun.
🇩🇪 Er fordert mich zu einem Kampf heraus.
🇫🇮 Älä aufreizen vastustajaa turhaan.
🇩🇪 Fordere den Gegner nicht unnötig heraus.
|
formell, muodollinen tai neutraali |