backentasche Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Laitoin laukut takakonttiin.
🇩🇪 Ich habe die Taschen in den Kofferraum gelegt.
🇫🇮 Takakontti on täynnä tavaroita.
🇩🇪 Der Kofferraum ist voll mit Sachen.
|
informell, auton osaan viittaava sana | |
|
häufig
🇫🇮 Lompakko on takataskussa.
🇩🇪 Das Portemonnaie ist in der Gesäßtasche.
🇫🇮 Takatasku on revennyt.
🇩🇪 Die Gesäßtasche ist gerissen.
|
vaatteiden tasku, informell | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on aina takataskussa hyviä ideoita.
🇩🇪 Er hat immer gute Ideen im Ärmel.
🇫🇮 Pidä takataskussa varasuunnitelma.
🇩🇪 Bewahre einen Plan B im Hinterkopf auf.
|
kuvaannollinen, informell, resurssi tai varasuunnitelma |