bauerntum+qualifierlass Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän tuntee vetoa bäuerntumiin.
🇩🇪 Er fühlt sich zur Bäuerlichkeit hingezogen.
🇫🇮 Bäuerntum on tärkeä osa kulttuuriamme.
🇩🇪 Die Bäuerlichkeit ist ein wichtiger Teil unserer Kultur.
|
alltäglicher Gebrauch, kuvaa maalaiselämän ominaispiirteitä ja elämäntapaa | |
|
formell
🇫🇮 Bäuerntum oli merkittävä yhteiskuntaluokka 1800-luvulla.
🇩🇪 Der Bauernstand war im 19. Jahrhundert eine bedeutende Gesellschaftsklasse.
🇫🇮 Bauernstandin oikeudet muuttuivat ajan myötä.
🇩🇪 Die Rechte des Bauernstandes haben sich im Laufe der Zeit verändert.
|
historiallinen, yhteiskunnallinen luokka maaseudulla | |
|
formell
🇫🇮 Bäuerntum muodostaa tärkeän osan maaseudun elämää.
🇩🇪 Die Bauernschaft bildet einen wichtigen Teil des Landlebens.
🇫🇮 Bauernschaft osallistuu paikalliseen päätöksentekoon.
🇩🇪 Die Bauernschaft beteiligt sich an der lokalen Entscheidungsfindung.
|
maatalousyhteisö, maaseudun väestö tai viljelijät |