bauhelm Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Rakentajilla on pakolliset bauhelmet työmaalla.
🇩🇪 Die Bauarbeiter müssen auf der Baustelle Bauhelme tragen.
🇫🇮 Muista aina käyttää bauhelmia, kun olet rakennustyömaalla.
🇩🇪 Denke immer daran, einen Bauhelm zu tragen, wenn du auf der Baustelle bist.
|
tekninen, rakennustyömaa | |
|
häufig
🇫🇮 Työpaikalla vaaditaan suojakypärän käyttöä.
🇩🇪 Am Arbeitsplatz ist das Tragen eines Schutzhelms vorgeschrieben.
🇫🇮 Suojakypärä suojaa päätä onnettomuustilanteissa.
🇩🇪 Der Schutzhelm schützt den Kopf bei Unfällen.
|
tekninen, yleisempi termi suojakypärälle | |
|
häufig
🇫🇮 Ota kypärä mukaan pyöräretkelle.
🇩🇪 Nimm den Helm mit zur Fahrradtour.
🇫🇮 Hän laittoi helmen päähänsä ennen työskentelyä.
🇩🇪 Er setzte den Helm auf, bevor er zu arbeiten begann.
|
yleiskielinen, Umgangssprache |