befangen Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Tuomari oli selvästi befangener.
🇩🇪 Der Richter war eindeutig voreingenommen.
🇫🇮 Hän ei voinut tehdä puolueetonta päätöstä, koska oli befangener.
🇩🇪 Er konnte keine unparteiische Entscheidung treffen, weil er voreingenommen war.
|
formell, oikeudellinen, neutraali | |
|
häufig
🇫🇮 Oletko befangener tässä asiassa?
🇩🇪 Bist du in dieser Angelegenheit voreingenommen?
🇫🇮 Jos olet befangener, et voi osallistua päätöksentekoon.
🇩🇪 Wenn du voreingenommen bist, kannst du nicht an der Entscheidungsfindung teilnehmen.
|
formell, Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Befangenheit voi vaikuttaa oikeudenmukaisuuteen.
🇩🇪 Voreingenommenheit kann die Gerechtigkeit beeinflussen.
🇫🇮 Hänen befangenehtensa oli ilmeinen.
🇩🇪 Seine Voreingenommenheit war offensichtlich.
|
formell, substantiivi, abstrakti käsite |