blokk Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Asumme uudessa asuinkerrostaloblokissa.
🇩🇪 Wir wohnen in einem neuen Wohnblock.
🇫🇮 Koko kortteli muodostuu useista rakennusblokeista.
🇩🇪 Die gesamte Wohngegend besteht aus mehreren Wohnblocks.
|
arkkitehtuurissa, rakennuksissa; yleiskielinen | |
|
formell
🇫🇮 He julistivat satamalle blokin estääkseen tuonnin.
🇩🇪 Sie haben den Hafen mit einer Blockade geschlossen, um den Import zu verhindern.
🇫🇮 Blokki estää liikenteen kulun rajalla.
🇩🇪 Die Blockade verhindert den Verkehr an der Grenze.
|
sotilaallinen tai poliittinen estotoimi | |
|
technisch
🇫🇮 Tiedosto on jaettu useisiin datablokkeihin.
🇩🇪 Die Datei ist in mehrere Datenblöcke unterteilt.
🇫🇮 Ohjelmassa on koodiblokkeja, jotka suoritetaan peräkkäin.
🇩🇪 Das Programm enthält Codeblöcke, die nacheinander ausgeführt werden.
|
tietotekniikka, ohjelmointi, digitaalinen data | |
|
häufig
🇫🇮 Lapsilla on leikkipuisto lähellä blokissaan.
🇩🇪 Die Kinder haben einen Spielplatz in ihrem Block in der Nähe.
🇫🇮 Blokki koostuu useista asunnoista.
🇩🇪 Der Block besteht aus mehreren Wohnungen.
|
arkkitehtuurissa, yleensä asuinalue tai kortteli |