brave Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän oli hyvin rohkea pelastusoperaatiossa.
🇩🇪 Er war sehr mutig bei der Rettungsaktion.
🇫🇮 Olit niin rohkea, kun uskalsit puhua totuuden.
🇩🇪 Du warst so mutig, als du die Wahrheit gesagt hast.
|
Umgangssprache, rohkeutta kuvaava adjektiivi | |
|
häufig
🇫🇮 Sotilas oli hyvin urhea taistelussa.
🇩🇪 Der Soldat war sehr tapfer im Kampf.
🇫🇮 Hän kohtasi vaikeudet urheasti.
🇩🇪 Sie hat die Schwierigkeiten tapfer bewältigt.
|
virallinen tai kirjallinen, kuvaa urheutta ja kestävyyttä | |
|
selten
🇫🇮 Ole tapsa ja mene juttelemaan uusille ihmisille.
🇩🇪 Sei tapsa und sprich mit den neuen Leuten.
🇫🇮 Pieni tyttö oli hyvin tapsa koirien kanssa.
🇩🇪 Das kleine Mädchen war ganz tapsa mit den Hunden.
|
informell, leikillinen tai lapsille tarkoitettu, rohkeutta kuvaava |