dogmi Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Kirkon dogmit ovat muuttumattomia.
🇩🇪 Die Dogmen der Kirche sind unveränderlich.
🇫🇮 Hän kyseenalaisti filosofiset dogmit.
🇩🇪 Er stellte die philosophischen Dogmen in Frage.
🇫🇮 Dogmi määrittelee uskon perusopit.
🇩🇪 Ein Dogma definiert die grundlegenden Glaubenslehren.
|
akateeminen, uskonnollinen, filosofinen | |
|
formell
🇫🇮 Matematiikan dogmit perustuvat loogisiin todistuksiin.
🇩🇪 Die Lehrsätze der Mathematik basieren auf logischen Beweisen.
🇫🇮 Tiede ei perustu dogmeihin vaan kokeelliseen näyttöön.
🇩🇪 Die Wissenschaft beruht nicht auf Dogmen, sondern auf experimentellen Belegen.
|
tieteellinen, teoreettinen | |
|
häufig
🇫🇮 Yrityksen toimintaa ohjaa tietty dogmi.
🇩🇪 Das Handeln des Unternehmens wird von einem bestimmten Grundsatz geleitet.
🇫🇮 Hänen dogmansa on aina rehellisyys.
🇩🇪 Sein Grundsatz ist immer Ehrlichkeit.
|
yleiskielinen, periaatteellinen |