doliini Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Doliini on maaperän painauma, joka syntyy kalkkikiven liukenemisesta.
🇩🇪 Eine Doline ist eine Bodenvertiefung, die durch die Auflösung von Kalkstein entsteht.
🇫🇮 Karstialueilla doliinit ovat yleisiä maanpinnan muotoja.
🇩🇪 In Karstgebieten sind Dolinen häufige Geländemerkmale.
|
geologinen termi, käytetään luonnontieteissä | |
|
häufig
🇫🇮 Painauma maassa muistuttaa pientä senkkaa.
🇩🇪 Die Vertiefung im Boden ähnelt einer kleinen Senke.
🇫🇮 Senke muodostui maan pinnalle vuosien kuluessa.
🇩🇪 Eine Senke bildete sich im Laufe der Jahre an der Erdoberfläche.
|
maantieteellinen termi, yleiskielisempi kuin doliini | |
|
selten
🇫🇮 Maassa näkyi pieni kuhle, johon vesi kertyi.
🇩🇪 Im Boden war eine kleine Kuhle, in der sich Wasser sammelte.
🇫🇮 Lapset pelasivat kuhlessa sadepäivänä.
🇩🇪 Die Kinder spielten an einem Regentag in der Kuhle.
|
informell, arkisempi termi pienestä kuopasta tai painaumasta |