ehdottaa Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Haluan ehdottaa uutta ideaa kokouksessa.
🇩🇪 Ich möchte in der Besprechung eine neue Idee vorschlagen.
🇫🇮 Voisitko ehdottaa hyvää ravintolaa?
🇩🇪 Könntest du ein gutes Restaurant vorschlagen?
|
neuvottelutilanteet, informell | |
|
häufig
🇫🇮 Yritys ehdottaa asiakkailleen ilmaisen kokeilujakson.
🇩🇪 Das Unternehmen bietet seinen Kunden eine kostenlose Testphase an.
🇫🇮 Hän ehdotti apuaan muutossa.
🇩🇪 Er bot seine Hilfe beim Umzug an.
|
tarjous, palvelun tarjoaminen | |
|
formell
🇫🇮 Hallituksen jäsen ehdotti muutosta lakiin.
🇩🇪 Ein Regierungsmitglied unterbreitete einen Änderungsvorschlag zum Gesetz.
🇫🇮 Yritys ehdotti uuden sopimuksen ehtoja.
🇩🇪 Das Unternehmen unterbreitete die Bedingungen eines neuen Vertrags.
|
formell, muodollinen ehdotus, esimerkiksi liiketoiminnassa tai hallinnossa |